vti_encoding:SR|utf8-nl vti_timelastmodified:TR|16 Jun 2025 10:59:50 -0000 vti_extenderversion:SR|6.0.2.8161 vti_backlinkinfo:VX|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/simulateurs-de-vol/cae7000xr.html fr/defense-et-securite/terre.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-de-vol.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-sur-helicoptere.html fr/developpement-durable/integrite.html fr/defense-et-securite/faits-saillants-des-programmes.html fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/services-de-formation.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/gestion-dossiers-techniques.html fr/aviation-civile/devenir-un-pilote.html fr/developpement-durable/innovation-et-experience-clients.html fr/defense-et-securite/cyber.html fr/defense-et-securite/qui-nous-sommes.html fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/soutien-aux-missions-et-aux-operations.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/advanced-air-mobility.html fr/qui-nous-sommes/prix.html fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-du-personnel-de-cabine-new.html fr/developpement-durable/nos-employes.html fr/defense-et-securite/securite-publique.html fr/defense-et-securite/domaine-spatial.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services/services-de-formation-du-personnel-de-cabine.html fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation.html fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/dispositifs-dentrainement-au-vol.html fr/developpement-durable.html fr/aviation-civile/pilotes-instructeurs-a-cae.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/camo.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs-daffaires.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs.html fr/qui-nous-sommes/equipe-de-direction.html fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/systemes-d-entrainement.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services/formation-deleve-pilote-a-commande-de-bord.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/conception-part-21.html indexec21.html fr/aviation-civile/devenir-un-pilote/exigences-pour-devenir-eleve-pilote/financement.html investors/speeches-and-webcasts/index.html fr/qui-nous-sommes/historique.html fr/investisseurs/renseignements-pour-les-actionnaires.html fr/defense-et-securite/maritime.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-in-flight.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs-commerciaux.html fr/defense-et-securite.html fr/Investisseurs.html fr/developpement-durable/collectivite.html fr/aviation-civile.html fr/aviation-civile/available-aircraft-platforms-apt.html fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/analytique-et-ingenierie-des-systemes.html fr/defense-et-securite/air.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-des-equipages.html fr/qui-nous-sommes.html fr/investisseurs/gouvernance.html fr/investisseurs/conseil-dadministration.html fr/espace-media/salle-des-medias.html fr/defense-et-securite/innovation-et-technologies-numeriques.html fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/integrateur-des-systemes-de-formation.html fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/soutien-a-la-clientele-et-services-lies-au-cycle-de-vie.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/air-traffic-services.html fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/centres-de-formation.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/inspection-endoscopie-du-moteur.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/services-lies-aux-operations-aeriennes.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/helicopter-aircraft-maintenance-training.html fr/aviation-civile/emplacements.html fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/simulateurs-de-vol.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-de-pilotes-de-ligne.html investors/speeches-and-webcasts.html fr/investisseurs/rapports-financiers.html fr/espace-media/communique-de-presse.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/ingenieurs-et-techniciens-mro.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/unified-task-board.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-de-la-formation.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/controle-des-operations.html fr/aviation-civile/devenir-un-pilote/exigences-pour-devenir-eleve-pilote.html fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/cae-simfinity-xr-series.html fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-de-pilotes-de-laviation-daffaires.html fr/defense-et-securite/operations-multidomaines.html fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons.html fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs.html fr/espace-media.html fr/qui-nous-sommes/nos-activites.html fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-des-aeroports.html vti_author:SR|DESKTOP-RD1QEGE\\user vti_modifiedby:SR|DESKTOP-RD1QEGE\\user vti_timecreated:TR|25 Mar 2025 05:52:25 -0000 vti_title:SR|Discours et webdiffusions | CAE vti_nexttolasttimemodified:TR|09 May 2025 10:11:34 -0000 vti_cacheddtm:TX|16 Jun 2025 10:59:50 -0000 vti_filesize:IR|437233 vti_cachedtitle:SR|Discours et webdiffusions | CAE vti_cachedbodystyle:SR| vti_cachedlinkinfo:VX|S|../../../privacyportal-uat-cdn.onetrust.com/consent-receipt-scripts/scripts/otconsent-1.0.min.js S|../../../cdn.cookielaw.org/consent/4a6adcef-5bfe-4609-90c9-54099c1f7f63/OtAutoBlock.js S|../../../cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js H|../../investors/speeches-and-webcasts.html H|discours-et-webdiffusions.html H|discours-et-webdiffusions/index.html H|../../assets/favicon/apple-touch-icon.png H|../../assets/favicon/favicon-32x32.png H|../../assets/favicon/favicon-16x16.png H|https://fonts.googleapis.com/ H|https://fonts.gstatic.com/ Q|https://fonts.googleapis.com/css2 Q|../../assets/css/main.css S|../../assets/js/alpine.min.js Q|../../assets/css/lity.min.css S|../../assets/js/smooth-scroll.min.js Q|../../assets/css/splide.min.css S|../../assets/js/splide.min.js S|https://www.facebook.com/tr S|https://www.googletagmanager.com/ns.html S|../../assets/img/cae-footer-blue.png S|../../assets/img/close-blue.svg S|../../assets/img/cae-footer-blue.png S|../../assets/img/close-blue.svg H|discours-et-webdiffusions.html H|https://twitter.com/CAE_Inc H|https://www.facebook.com/caepilot/ H|https://www.instagram.com/caepilot H|https://www.facebook.com/CAEParc/ H|https://twitter.com/caeparcaviation H|https://www.linkedin.com/company/caeparcaviation/ H|www.html H|https://www.facebook.com/CAEMILUSA/ H|https://twitter.com/CAE_Defence H|https://www.linkedin.com/showcase/cae-defence-&-security/ H|https://www.youtube.com/playlist H|https://www.instagram.com/CAE_Defence/ H|https://www.facebook.com/airside.aero H|https://twitter.com/airside_aero H|https://www.linkedin.com/company/airside-1 H|https://www.instagram.com/Airside/ H|../index.html S|../../assets/img/Mobile-User.svg H|https://portal.caeparcaviation.com/login S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://crewtraining.cae.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://help.cae.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://contractor.caeparcaviation.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://trueairport.cae.com/Accueil/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://app.rosterbuster.aero/logbook/sign-in S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://app.rosterbuster.aero/sign-in S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://store.simhub.cae.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://simhub.cae.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg A|https://www.cae.com/fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions H|../index.html H|../qui-nous-sommes.html H|../qui-nous-sommes/nos-activites.html H|../qui-nous-sommes/equipe-de-direction.html H|../qui-nous-sommes/historique.html H|../qui-nous-sommes/prix.html H|../aviation-civile.html H|../aviation-civile/devenir-un-pilote.html H|../aviation-civile/devenir-un-pilote.html H|../aviation-civile/devenir-un-pilote/exigences-pour-devenir-eleve-pilote.html H|../aviation-civile/devenir-un-pilote/exigences-pour-devenir-eleve-pilote/financement.html H|../../aviation-talent-forecast-2023/fr/accueil.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-de-pilotes-de-ligne.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-de-pilotes-de-laviation-daffaires.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-sur-helicoptere.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/air-traffic-services.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/advanced-air-mobility.html H|https://businessaviationlearning.cae.com/ H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs-commerciaux.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs-daffaires.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/helicopter-aircraft-maintenance-training.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-du-personnel-de-cabine-new.html H|../aviation-civile/available-aircraft-platforms-apt.html H|../aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/helicopter-aircraft-maintenance-training.html H|../aviation-civile/pilotes-instructeurs-a-cae.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/unified-task-board.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/controle-des-operations.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-de-vol.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-des-equipages.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-des-aeroports.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-in-flight.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-de-la-formation.html H|../aviation-civile/logiciels-aviation/services-lies-aux-operations-aeriennes.html K|discours-et-webdiffusions.html K|discours-et-webdiffusions.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services/formation-deleve-pilote-a-commande-de-bord.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services/services-de-formation-du-personnel-de-cabine.html K|discours-et-webdiffusions.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/ingenieurs-et-techniciens-mro.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/gestion-dossiers-techniques.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/conception-part-21.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/camo.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/inspection-endoscopie-du-moteur.html H|../aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires K|../aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires K|../aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires K|../aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires H|../aviation-civile/available-aircraft-platforms-apt.html K|discours-et-webdiffusions.html H|../aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation.html H|../aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation.html H|../aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/cae-simfinity-xr-series.html H|../aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/dispositifs-dentrainement-au-vol.html H|../aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/simulateurs-de-vol.html H|../aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/simulateurs-de-vol/cae7000xr.html H|../aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/soutien-a-la-clientele-et-services-lies-au-cycle-de-vie.html H|../prodigy.html H|../aviation-civile/emplacements.html K|../aviation-civile/emplacements.html K|../aviation-civile/emplacements.html K|../aviation-civile/emplacements.html K|../aviation-civile/emplacements.html K|../aviation-civile/emplacements.html K|../aviation-civile/emplacements.html H|../defense-et-securite.html H|../defense-et-securite/qui-nous-sommes.html H|../defense-et-securite/ce-que-nous-faisons.html H|../defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/analytique-et-ingenierie-des-systemes.html H|../defense-et-securite/faits-saillants-des-programmes.html K|discours-et-webdiffusions.html H|../defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/systemes-d-entrainement.html H|../defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/services-de-formation.html H|../defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/centres-de-formation.html H|../defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/integrateur-des-systemes-de-formation.html H|../defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/soutien-aux-missions-et-aux-operations.html H|../defense-et-securite/operations-multidomaines.html H|../defense-et-securite/air.html H|../defense-et-securite/maritime.html H|../defense-et-securite/terre.html H|../defense-et-securite/cyber.html H|../defense-et-securite/domaine-spatial.html H|../defense-et-securite/securite-publique.html H|../defense-et-securite/innovation-et-technologies-numeriques.html H|global/fr H|Investisseurs.html H|discours-et-webdiffusions.html H|gouvernance.html H|conseil-dadministration.html H|rapports-financiers.html H|renseignements-pour-les-actionnaires.html H|ca/fr H|../developpement-durable.html H|../developpement-durable/integrite.html H|../developpement-durable/collectivite.html H|../developpement-durable/nos-employes.html H|../developpement-durable/innovation-et-experience-clients.html H|../espace-media.html H|../espace-media/salle-des-medias.html H|../espace-media/communique-de-presse.html H|../espace-media/evenements.html H|../espace-media/outils-de-la-marque.html H|../contact-us.html H|../contact-us/aviation-civile/ecole-de-pilotage.html H|../contact-us/defense-et-securite/siege-social.html H|../blogue.html H|../fournisseurs.html H|../presence-mondiale.html H|../../index8d18.html H|../qui-nous-sommes.html H|../aviation-civile.html H|../defense-et-securite.html H|https://help.cae.com/ H|https://rosterbuster.zendesk.com/hc/en-us/categories/360002316159-RB-Logbook H|https://rosterbuster.zendesk.com/hc/en-us H|https://pelesys.atlassian.net/servicedesk/customer/portals H|../contact-us.html H|../contact-us/defense-et-securite/soutien-a-la-clientele.html H|../../index8d18.html S|../../assets/img/burger-white.svg S|../../assets/img/Close-mega.svg H|../qui-nous-sommes.html S|../../assets/img/about-us-home-bg.jpg H|../aviation-civile.html S|../../assets/img/Civil-Aviation-Home.png H|../defense-et-securite.html S|../../assets/img/DS_-_Image_3.png H|../index.html S|../../assets/img/cae-logo-popup-burger.png H|global/fr H|../investisseurs-2.html H|../developpement-durable.html H|../presence-mondiale.html H|../blogue.html K|discours-et-webdiffusions.html H|../espace-media.html H|../fournisseurs.html H|../contact-us.html H|../../index8d18.html H|../index.html S|../../assets/img/cae-logo-contextual.png H|../investisseurs-2.html S|../../assets/img/search.svg A|https://www.cae.com/fr/ S|../../assets/img/search.svg S|../../assets/img/search-close-blue.svg S|../../assets/img/user.svg H|https://portal.caeparcaviation.com/login S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://crewtraining.cae.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://contractor.caeparcaviation.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://trueairport.cae.com/Accueil/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://app.rosterbuster.aero/logbook/sign-in S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://app.rosterbuster.aero/sign-in S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://store.simhub.cae.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|https://simhub.cae.com/ S|../../assets/img/arrow-up-right.svg H|discours-et-webdiffusions.html H|gouvernance.html H|conseil-dadministration.html H|rapports-financiers.html H|renseignements-pour-les-actionnaires.html H|../investisseurs-2.html S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/13414 H|../../media/documents/20240814_CAE_Q1_FY25_Analyst_Call_Remarks.pdf H|../../media/documents/FY25_Q1_QA_transcription.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/13847 H|../../content/docs/corporate/Financial_Results/20241113_CAE_Q2_FY25_Analyst_Call_Remarks_final.pdf H|../../content/docs/corporate/FY25_Q2_Analyst_Call_Q_A_transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/events/cae/2025/02/14/resultats-financiers-du-troisieme-trimestre-ex2-25/play H|../../content/docs/corporate/Remarks.pdf H|../../content/docs/FY25Q3_Analyst_Call_Q_A_Transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/12649 H|../../media/documents/20230809_CAE_Q1FY24_Financial_Results_Analyst_Call_Remarks.pdf H|../../media/documents/CAE_Q1_FY2024_Transcript_of_Analyst_Call_QA.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg K|discours-et-webdiffusions.html H|../../media/documents/20231114_CAE_Q2_FY24_Analyst_Call_Remarks_EN.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/20231109_Marc_Parent_Positionner_le_Canada_pour_réussir_sur_la_scène_mondiale_FR.html S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/13339 H|../../media/documents/20240528_CAE_Q4_and_full_fiscal_year_2024_financial_results_Analyst_call_remarks_EN.pdf H|../../media/documents/20240528_CAE_Q4_and_FY2024_financial_results_transcript_of_analyst_call_QA.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/13152 H|../../media/documents/20240214_CAE_Q3FY24_Analyst_Call_Remarks.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/13422 H|../../media/documents/20240812_AGM_Speech_FR.html H|../../media/documents/20240813_AGM_Speech_BILINGUAL.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/events/cae/2022/08/10/first-quarter-financial-results-fy2023/play H|../../media/documents/REMARKS_Q1FY23.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/12377 H|../../media/documents/20221110_CAE_Q2_FY23_Remarks_as_delivered.pdf H|../../media/documents/20221110_CAE_FY_2023_Q2_Financial_Results_Analyst_Conference_Call_Transcript_1.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/12444 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2023/20230214_Q3_FY23_Analyst_Call_Remarks.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/12568 H|../../media/documents/20230531_CAE_Q4_FY23_ANALYST_CALL_REMARKS.pdf H|../../media/documents/20230531_CAE_Q4_and_full_fiscal_FY2023_Financial_Results_Transcript_of_Analyst_Call.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/12657 H|../../media/documents/20230809_AGM_2023_Speech_FR_FINAL.html H|../../media/documents/20230809_AGM_2023_Remarks_BILINGUAL.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/events/cae/2021/08/11/resultats-financiers-du-premier-trimestre-ex2-22/play H|../../media/documents/REMARKS-Q1FY22.html H|../../media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_August_11_2021.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/11536 H|../../media/documents/REMARKS_Q2FY22_EN.html H|../../media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_November_11-2021.html S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/discours_Marc_Parent_-_Cercle_canadien.pdf H|https://vimeo.com/653865846 S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/11727 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Reports/REMARKS_Q3FY22_V3.2_FINAL.pdf H|../../media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_February_11_2022_FINAL_FINAL_1.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/CAE_Q4_FY22_Media_Advisory_FR_PDF.html H|https://www.gowebcasting.com/12568 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/REMARKS_Q4_FY22.pdf H|../../media/documents/Q4_FY22_Transcript_-_CAE_Inc._-_June1_2022.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/2022_Investor_Day_-_Final_Presentation_vDiff_FR.html H|https://www.gowebcasting.com/conferences/2022/06/07/cae-2022-investor-day S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/11980 H|../../media/documents/2022_AGM_CEO_Speech_French.html H|../../media/documents/2022_AGM_CEO_Speech_Bilingual.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/10787 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2021/REMARKS_Q1FY21.pdf K|discours-et-webdiffusions.html S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://share.vidyard.com/watch/GAWy1KvVuaWLyd4j5pH7eJ S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/10975 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/REMARKS_Q2FY21_Final.pdf H|../../media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_November_10_2020.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/11063 H|../../media/documents/REMARKS_Q3FY21_final.pdf H|../../media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_February_12_2021.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/11108 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2021/March_1_2021_-_Investor_Presentation.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2021/March_1_2021_-_Conference_Call_Remarks.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/11270 H|../../media/documents/REMARKS_FOR_CAES_FOURTH_QUARTER_AND_FULL_FISCAL_YEAR_2021.pdf H|../../media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_May_19_2021.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/11468 H|../../media/documents/2021_AGM-CEO-Speech_FR.html H|../../media/documents/2021_AGM-CEO-Speech_Bilingual.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/10038 H|../../media/documents/Corporate/REMARKS_Q1_FY20.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q1FY20_Transcript_August-14-2019.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/10424 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/REMARKS_Q2_FY20.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q2FY20_Transcript_November-13-2019.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/10489 H|../../media/documents/Corporate/REMARKS_Q3FY20_WEB.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q3FY20_Transcript_February-7-2020.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg K|https://www.veracast.com/webcasts/rbc/meetings/5zfdM1kv.cfm S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/10656 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Reports/REMARKS_Q4_FY20_V4.2_CLEAN_forweb.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q4FY20_Transcript_May-22-2020.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|https://www.gowebcasting.com/10793 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2020AGM-Remarks_BIL.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2020AGM-Allocution_FR.html S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9533 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/REMARKS_Q1_FY19_FINAL.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/CAE-Q1FY19-QA-Transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9790 H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/REMARKS_Q2_FY19_FINAL.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/CAE_Q2FY19_Transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/Corporate/CAE_Investor_presentation_-_Acquisition_of_Bombardier_BAT_business.pdf H|http://www.gowebcasting.com/9792 H|../../media/documents/PR_CAE_acquires_Bombardier_BAT_business-Final__FR.html H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/REMARKS_CAE_TO_ACQUIRE_BOMBARDIER_BAT__08NOV2018_FINAL.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/CAE_ConferenceCall_Nov8_Transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9860 H|../../media/documents/Corporate/REMARKS_Q3FY19_FINAL.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/Transcript_CAE_February_8_2019.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9983 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2019AGM-CEO-Speech_v25_CLEAN_BILINGUAL_smallfonts_FORWEB.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2019AGM-CEO-Speech_final_FR.html S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9982 H|../../media/documents/REMARKS_Q4_FY19_DRAFT_V2.2_CLEAN_FINAL.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/Transcript_-_CAE_Inc._-_May_17_2019.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9024 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q2-Remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q2-Transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/8580 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q1-Remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q1-Transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9155 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q3-Remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/QA_Q3_FY18.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/events/cae/2018/05/25/resultats-financiers-du-quatrieme-trimestre-ex2-aa8/play H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2018/Q4FY18_remarks__25MAY2018.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2018/Transcript_-_CAE_Inc._-_May_25_2018.pdf H|../../media/documents/Corporate/Financial_Results/2018/Supplemental_Q4FY18_Presentation_25MAY2018.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/9531 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/AGM_FY2018_SPEECH_FR.html H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2018/AGM_FY2018_SPEECH_BILINGUAL.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/8577 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE-FY17-Remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE-FY17-Remarks-As-Delivered.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/InvestorDay-DS-MooseJaw-170606.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/8510 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q4F17_remarks.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/8345 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q3F17_remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE_Transcript_Q3.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/8130 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q2F17_remarks_web.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/QA.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/7672 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q1FY17-Remarks-EN.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE_Transcript_Q1_QA_Aug2016.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/7675 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/Speech-AGM-2016-EN.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/Speech-AGM-2016-bilingual-As-delivered.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../emailer/investor-day/investor-day-emailer-web.html H|http://www.gowebcasting.com/C1591 H|https://www.youtube.com/embed/gQ8DRnPLH9s H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/1-INTRODUCTION.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/2-CIVIL.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/3-DEFENCE.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/4-HEALTHCARE.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/5-FINANCE.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/6-CONCLUSION.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/7565 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q4F16_remarks.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/Marc-parent-discours-ccmm-fr.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/7238 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q3F16_remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/CAE_QA_Transcript_Feb2016.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/7088 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q2FY16-Remarks-EN.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/CAE_Transcript_QnA_Nov_2015.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/6804 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q1FY16-Remarks-EN.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2016/CAE_transcript_Q1_Aug_2015.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/6541 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/FY2015-Presentation-EN.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/FY2015_Remarks_EN.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/FY2015_Remarks_as_delivered.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/6488 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/Q4F15_Conference__Call__FINAL_26MAY15.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/Transcript_CC_May_26_2015.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/Marc-Parent-Ottawa-speech-Feb-2015.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/6248 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/Q3FY15_Conference__Call__final_Feb6.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/CAE_Transcript_Q3FY15.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/6081 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/Q2FY15-Remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/CAE_Transcript_12nov2014.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/OTSP-for-Investors-MG-Sept-2014.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/Marc-Parent-speech-Canadian-Club-EN-FR.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/marc-parent-cc-audio.mp3 S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/5658 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/Remark-Q1FY2015.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2015/CAE_Q-A_Transcript_13_august_2015.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/5657 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE_Speech_AGM_2014_EN.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE_Speech_AGM_2014-bilingual.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/5426 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/Remarks_Q4FY14.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/5204 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/Remark-Q3FY2014.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/Q3FY14-Q-A-transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/5082 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/Q2F14_Remarks.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE-Q2FY14-Q-A-Transcript.pdf S|../../assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg H|http://www.gowebcasting.com/4274 H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE_FY14Q1_Remarks_en.pdf H|../../media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE-Q1FY14-Q-A-Transcript.pdf K|discours-et-webdiffusions.html H|../index.html S|../../assets/img/cae-footer-blue.png H|../qui-nous-sommes.html H|../aviation-civile.html H|../defense-et-securite.html H|ca/fr H|../investisseurs-2.html H|../developpement-durable.html H|../fournisseurs.html H|../espace-media.html H|../contact-us.html H|global/fr H|../investisseurs-2.html H|../developpement-durable.html H|../contact-us.html H|../espace-media.html H|../fournisseurs.html H|../presence-mondiale.html S|../../assets/img/map-footer.png H|../presence-mondiale.html S|../../assets/img/arrow-right.svg S|../../assets/img/twitter-icon-footer.svg S|../../assets/img/linkedin-icon-footer.svg S|../../assets/img/facebook-icon-footer.svg S|../../assets/img/youtube-icon-footer.svg S|../../assets/img/instagram-icon-footer.svg S|../../assets/img/arrow-right.svg H|../../media/documents/Déclaration_sur_lesclavage_moderne_et_la_traite_de_personnes_2024.pdf H|../modalites-dutilisation.html H|../politique-de-protection-de-la-vie-privee.html H|../politique-en-matiere-de-temoins.html H|javascript:OneTrust.ToggleInfoDisplay(); K|discours-et-webdiffusions.html S|../../assets/img/new-navTop-icon.png S|https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015 S|../../assets/js/jquery-3.7.1.min.js S|../../assets/js/lity.min.js S|../../assets/js/forms95a4.html S|../../assets/js/linkify.js S|../../assets/js/linkify-jquery.js S|https://dc.ads.linkedin.com/collect/ vti_cachedsvcrellinks:VX|NSUS|file:///C:/My\\ Web\\ Sites/https___www.cae.com_/privacyportal-uat-cdn.onetrust.com/consent-receipt-scripts/scripts/otconsent-1.0.min.js NSUS|file:///C:/My\\ Web\\ Sites/https___www.cae.com_/cdn.cookielaw.org/consent/4a6adcef-5bfe-4609-90c9-54099c1f7f63/OtAutoBlock.js NSUS|file:///C:/My\\ Web\\ Sites/https___www.cae.com_/cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js FHUS|investors/speeches-and-webcasts.html FHUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html NHUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions/index.html FHUS|assets/favicon/apple-touch-icon.png FHUS|assets/favicon/favicon-32x32.png FHUS|assets/favicon/favicon-16x16.png NHSS|https://fonts.googleapis.com/ NHSS|https://fonts.gstatic.com/ NQSS|https://fonts.googleapis.com/css2 FQUS|assets/css/main.css FSUS|assets/js/alpine.min.js FQUS|assets/css/lity.min.css FSUS|assets/js/smooth-scroll.min.js FQUS|assets/css/splide.min.css FSUS|assets/js/splide.min.js NSSS|https://www.facebook.com/tr NSSS|https://www.googletagmanager.com/ns.html FSUS|assets/img/cae-footer-blue.png FSUS|assets/img/close-blue.svg FSUS|assets/img/cae-footer-blue.png FSUS|assets/img/close-blue.svg FHUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html NHSS|https://twitter.com/CAE_Inc NHSS|https://www.facebook.com/caepilot/ NHSS|https://www.instagram.com/caepilot NHSS|https://www.facebook.com/CAEParc/ NHSS|https://twitter.com/caeparcaviation NHSS|https://www.linkedin.com/company/caeparcaviation/ NHUS|fr/investisseurs/www.html NHSS|https://www.facebook.com/CAEMILUSA/ NHSS|https://twitter.com/CAE_Defence NHSS|https://www.linkedin.com/showcase/cae-defence-&-security/ NHSS|https://www.youtube.com/playlist NHSS|https://www.instagram.com/CAE_Defence/ NHSS|https://www.facebook.com/airside.aero NHSS|https://twitter.com/airside_aero NHSS|https://www.linkedin.com/company/airside-1 NHSS|https://www.instagram.com/Airside/ NHUS|fr/index.html FSUS|assets/img/Mobile-User.svg NHSS|https://portal.caeparcaviation.com/login FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://crewtraining.cae.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://help.cae.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://contractor.caeparcaviation.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://trueairport.cae.com/Accueil/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://app.rosterbuster.aero/logbook/sign-in FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://app.rosterbuster.aero/sign-in FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://store.simhub.cae.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://simhub.cae.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NASS|https://www.cae.com/fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions NHUS|fr/index.html FHUS|fr/qui-nous-sommes.html FHUS|fr/qui-nous-sommes/nos-activites.html FHUS|fr/qui-nous-sommes/equipe-de-direction.html FHUS|fr/qui-nous-sommes/historique.html FHUS|fr/qui-nous-sommes/prix.html FHUS|fr/aviation-civile.html FHUS|fr/aviation-civile/devenir-un-pilote.html FHUS|fr/aviation-civile/devenir-un-pilote.html FHUS|fr/aviation-civile/devenir-un-pilote/exigences-pour-devenir-eleve-pilote.html FHUS|fr/aviation-civile/devenir-un-pilote/exigences-pour-devenir-eleve-pilote/financement.html FHUS|aviation-talent-forecast-2023/fr/accueil.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-de-pilotes-de-ligne.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-de-pilotes-de-laviation-daffaires.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-sur-helicoptere.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/air-traffic-services.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/advanced-air-mobility.html NHSS|https://businessaviationlearning.cae.com/ FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs-commerciaux.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs-daffaires.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/helicopter-aircraft-maintenance-training.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-du-personnel-de-cabine-new.html FHUS|fr/aviation-civile/available-aircraft-platforms-apt.html FHUS|fr/aviation-civile/formation-en-aviation/formation-a-la-maintenance-des-aeronefs/helicopter-aircraft-maintenance-training.html FHUS|fr/aviation-civile/pilotes-instructeurs-a-cae.html NHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/unified-task-board.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/controle-des-operations.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-de-vol.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-des-equipages.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-des-aeroports.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-in-flight.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/solutions-doperations-aeriennes/gestion-de-la-formation.html FHUS|fr/aviation-civile/logiciels-aviation/services-lies-aux-operations-aeriennes.html FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services/formation-deleve-pilote-a-commande-de-bord.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services/services-de-formation-du-personnel-de-cabine.html FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/ingenieurs-et-techniciens-mro.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/gestion-dossiers-techniques.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/conception-part-21.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/camo.html FHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/services-soutien-technique-aux-aeronefs/inspection-endoscopie-du-moteur.html DHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires DHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires DHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires DHUS|fr/aviation-civile/services-aeronautiques/partenaires FHUS|fr/aviation-civile/available-aircraft-platforms-apt.html FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation.html FHUS|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation.html FHUS|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/cae-simfinity-xr-series.html FHUS|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/dispositifs-dentrainement-au-vol.html FHUS|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/simulateurs-de-vol.html FHUS|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/simulateurs-de-vol/cae7000xr.html FHUS|fr/aviation-civile/equipement-de-formation-en-aviation/equipement-de-formation/soutien-a-la-clientele-et-services-lies-au-cycle-de-vie.html FHUS|fr/prodigy.html FHUS|fr/aviation-civile/emplacements.html FHUS|fr/aviation-civile/emplacements.html FHUS|fr/aviation-civile/emplacements.html FHUS|fr/aviation-civile/emplacements.html FHUS|fr/aviation-civile/emplacements.html FHUS|fr/aviation-civile/emplacements.html FHUS|fr/aviation-civile/emplacements.html FHUS|fr/defense-et-securite.html FHUS|fr/defense-et-securite/qui-nous-sommes.html FHUS|fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons.html FHUS|fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/analytique-et-ingenierie-des-systemes.html FHUS|fr/defense-et-securite/faits-saillants-des-programmes.html FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/systemes-d-entrainement.html FHUS|fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/services-de-formation.html FHUS|fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/centres-de-formation.html FHUS|fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/integrateur-des-systemes-de-formation.html FHUS|fr/defense-et-securite/ce-que-nous-faisons/soutien-aux-missions-et-aux-operations.html FHUS|fr/defense-et-securite/operations-multidomaines.html FHUS|fr/defense-et-securite/air.html FHUS|fr/defense-et-securite/maritime.html FHUS|fr/defense-et-securite/terre.html FHUS|fr/defense-et-securite/cyber.html FHUS|fr/defense-et-securite/domaine-spatial.html FHUS|fr/defense-et-securite/securite-publique.html FHUS|fr/defense-et-securite/innovation-et-technologies-numeriques.html NHUS|fr/investisseurs/global/fr NHUS|fr/investisseurs/Investisseurs.html FHUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|fr/investisseurs/gouvernance.html FHUS|fr/investisseurs/conseil-dadministration.html FHUS|fr/investisseurs/rapports-financiers.html FHUS|fr/investisseurs/renseignements-pour-les-actionnaires.html NHUS|fr/investisseurs/ca/fr FHUS|fr/developpement-durable.html FHUS|fr/developpement-durable/integrite.html FHUS|fr/developpement-durable/collectivite.html FHUS|fr/developpement-durable/nos-employes.html FHUS|fr/developpement-durable/innovation-et-experience-clients.html FHUS|fr/espace-media.html FHUS|fr/espace-media/salle-des-medias.html FHUS|fr/espace-media/communique-de-presse.html NHUS|fr/espace-media/evenements.html NHUS|fr/espace-media/outils-de-la-marque.html NHUS|fr/contact-us.html NHUS|fr/contact-us/aviation-civile/ecole-de-pilotage.html NHUS|fr/contact-us/defense-et-securite/siege-social.html NHUS|fr/blogue.html NHUS|fr/fournisseurs.html NHUS|fr/presence-mondiale.html NHUS|index8d18.html FHUS|fr/qui-nous-sommes.html FHUS|fr/aviation-civile.html FHUS|fr/defense-et-securite.html NHSS|https://help.cae.com/ NHSS|https://rosterbuster.zendesk.com/hc/en-us/categories/360002316159-RB-Logbook NHSS|https://rosterbuster.zendesk.com/hc/en-us NHSS|https://pelesys.atlassian.net/servicedesk/customer/portals NHUS|fr/contact-us.html NHUS|fr/contact-us/defense-et-securite/soutien-a-la-clientele.html NHUS|index8d18.html FSUS|assets/img/burger-white.svg FSUS|assets/img/Close-mega.svg FHUS|fr/qui-nous-sommes.html FSUS|assets/img/about-us-home-bg.jpg FHUS|fr/aviation-civile.html FSUS|assets/img/Civil-Aviation-Home.png FHUS|fr/defense-et-securite.html FSUS|assets/img/DS_-_Image_3.png NHUS|fr/index.html FSUS|assets/img/cae-logo-popup-burger.png NHUS|fr/investisseurs/global/fr NHUS|fr/investisseurs-2.html FHUS|fr/developpement-durable.html NHUS|fr/presence-mondiale.html NHUS|fr/blogue.html FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|fr/espace-media.html NHUS|fr/fournisseurs.html NHUS|fr/contact-us.html NHUS|index8d18.html NHUS|fr/index.html FSUS|assets/img/cae-logo-contextual.png NHUS|fr/investisseurs-2.html FSUS|assets/img/search.svg NASS|https://www.cae.com/fr/ FSUS|assets/img/search.svg FSUS|assets/img/search-close-blue.svg FSUS|assets/img/user.svg NHSS|https://portal.caeparcaviation.com/login FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://crewtraining.cae.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://contractor.caeparcaviation.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://trueairport.cae.com/Accueil/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://app.rosterbuster.aero/logbook/sign-in FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://app.rosterbuster.aero/sign-in FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://store.simhub.cae.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg NHSS|https://simhub.cae.com/ FSUS|assets/img/arrow-up-right.svg FHUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|fr/investisseurs/gouvernance.html FHUS|fr/investisseurs/conseil-dadministration.html FHUS|fr/investisseurs/rapports-financiers.html FHUS|fr/investisseurs/renseignements-pour-les-actionnaires.html NHUS|fr/investisseurs-2.html FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/13414 FHUS|media/documents/20240814_CAE_Q1_FY25_Analyst_Call_Remarks.pdf FHUS|media/documents/FY25_Q1_QA_transcription.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/13847 FHUS|content/docs/corporate/Financial_Results/20241113_CAE_Q2_FY25_Analyst_Call_Remarks_final.pdf FHUS|content/docs/corporate/FY25_Q2_Analyst_Call_Q_A_transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/events/cae/2025/02/14/resultats-financiers-du-troisieme-trimestre-ex2-25/play FHUS|content/docs/corporate/Remarks.pdf FHUS|content/docs/FY25Q3_Analyst_Call_Q_A_Transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/12649 FHUS|media/documents/20230809_CAE_Q1FY24_Financial_Results_Analyst_Call_Remarks.pdf FHUS|media/documents/CAE_Q1_FY2024_Transcript_of_Analyst_Call_QA.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FHUS|media/documents/20231114_CAE_Q2_FY24_Analyst_Call_Remarks_EN.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHUS|media/documents/20231109_Marc_Parent_Positionner_le_Canada_pour_réussir_sur_la_scène_mondiale_FR.html FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/13339 FHUS|media/documents/20240528_CAE_Q4_and_full_fiscal_year_2024_financial_results_Analyst_call_remarks_EN.pdf FHUS|media/documents/20240528_CAE_Q4_and_FY2024_financial_results_transcript_of_analyst_call_QA.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/13152 FHUS|media/documents/20240214_CAE_Q3FY24_Analyst_Call_Remarks.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/13422 NHUS|media/documents/20240812_AGM_Speech_FR.html FHUS|media/documents/20240813_AGM_Speech_BILINGUAL.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/events/cae/2022/08/10/first-quarter-financial-results-fy2023/play FHUS|media/documents/REMARKS_Q1FY23.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/12377 FHUS|media/documents/20221110_CAE_Q2_FY23_Remarks_as_delivered.pdf FHUS|media/documents/20221110_CAE_FY_2023_Q2_Financial_Results_Analyst_Conference_Call_Transcript_1.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/12444 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2023/20230214_Q3_FY23_Analyst_Call_Remarks.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/12568 FHUS|media/documents/20230531_CAE_Q4_FY23_ANALYST_CALL_REMARKS.pdf FHUS|media/documents/20230531_CAE_Q4_and_full_fiscal_FY2023_Financial_Results_Transcript_of_Analyst_Call.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/12657 NHUS|media/documents/20230809_AGM_2023_Speech_FR_FINAL.html FHUS|media/documents/20230809_AGM_2023_Remarks_BILINGUAL.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/events/cae/2021/08/11/resultats-financiers-du-premier-trimestre-ex2-22/play NHUS|media/documents/REMARKS-Q1FY22.html FHUS|media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_August_11_2021.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/11536 NHUS|media/documents/REMARKS_Q2FY22_EN.html NHUS|media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_November_11-2021.html FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|media/documents/discours_Marc_Parent_-_Cercle_canadien.pdf NHSS|https://vimeo.com/653865846 FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/11727 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Reports/REMARKS_Q3FY22_V3.2_FINAL.pdf FHUS|media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_February_11_2022_FINAL_FINAL_1.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHUS|media/documents/CAE_Q4_FY22_Media_Advisory_FR_PDF.html NHSS|https://www.gowebcasting.com/12568 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/REMARKS_Q4_FY22.pdf FHUS|media/documents/Q4_FY22_Transcript_-_CAE_Inc._-_June1_2022.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHUS|media/documents/2022_Investor_Day_-_Final_Presentation_vDiff_FR.html NHSS|https://www.gowebcasting.com/conferences/2022/06/07/cae-2022-investor-day FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/11980 NHUS|media/documents/2022_AGM_CEO_Speech_French.html FHUS|media/documents/2022_AGM_CEO_Speech_Bilingual.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/10787 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2021/REMARKS_Q1FY21.pdf FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://share.vidyard.com/watch/GAWy1KvVuaWLyd4j5pH7eJ FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/10975 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/REMARKS_Q2FY21_Final.pdf FHUS|media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_November_10_2020.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/11063 FHUS|media/documents/REMARKS_Q3FY21_final.pdf FHUS|media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_February_12_2021.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/11108 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2021/March_1_2021_-_Investor_Presentation.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2021/March_1_2021_-_Conference_Call_Remarks.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/11270 FHUS|media/documents/REMARKS_FOR_CAES_FOURTH_QUARTER_AND_FULL_FISCAL_YEAR_2021.pdf FHUS|media/documents/Transcript_-_CAE_Inc._-_May_19_2021.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/11468 NHUS|media/documents/2021_AGM-CEO-Speech_FR.html FHUS|media/documents/2021_AGM-CEO-Speech_Bilingual.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/10038 FHUS|media/documents/Corporate/REMARKS_Q1_FY20.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q1FY20_Transcript_August-14-2019.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/10424 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/REMARKS_Q2_FY20.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q2FY20_Transcript_November-13-2019.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/10489 FHUS|media/documents/Corporate/REMARKS_Q3FY20_WEB.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q3FY20_Transcript_February-7-2020.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.veracast.com/webcasts/rbc/meetings/5zfdM1kv.cfm FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/10656 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Reports/REMARKS_Q4_FY20_V4.2_CLEAN_forweb.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2020/Q4FY20_Transcript_May-22-2020.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHSS|https://www.gowebcasting.com/10793 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2020AGM-Remarks_BIL.pdf NHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2020AGM-Allocution_FR.html FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9533 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/REMARKS_Q1_FY19_FINAL.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/CAE-Q1FY19-QA-Transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9790 FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/REMARKS_Q2_FY19_FINAL.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/CAE_Q2FY19_Transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|media/documents/Corporate/CAE_Investor_presentation_-_Acquisition_of_Bombardier_BAT_business.pdf NHHS|http://www.gowebcasting.com/9792 NHUS|media/documents/PR_CAE_acquires_Bombardier_BAT_business-Final__FR.html FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/REMARKS_CAE_TO_ACQUIRE_BOMBARDIER_BAT__08NOV2018_FINAL.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/CAE_ConferenceCall_Nov8_Transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9860 FHUS|media/documents/Corporate/REMARKS_Q3FY19_FINAL.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/Transcript_CAE_February_8_2019.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9983 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2019AGM-CEO-Speech_v25_CLEAN_BILINGUAL_smallfonts_FORWEB.pdf NHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2019AGM-CEO-Speech_final_FR.html FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9982 FHUS|media/documents/REMARKS_Q4_FY19_DRAFT_V2.2_CLEAN_FINAL.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2019/Transcript_-_CAE_Inc._-_May_17_2019.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9024 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q2-Remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q2-Transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/8580 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q1-Remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q1-Transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9155 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/CAE-FY18Q3-Remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/QA_Q3_FY18.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/events/cae/2018/05/25/resultats-financiers-du-quatrieme-trimestre-ex2-aa8/play FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2018/Q4FY18_remarks__25MAY2018.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2018/Transcript_-_CAE_Inc._-_May_25_2018.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Financial_Results/2018/Supplemental_Q4FY18_Presentation_25MAY2018.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/9531 NHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/AGM_FY2018_SPEECH_FR.html FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2018/AGM_FY2018_SPEECH_BILINGUAL.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/8577 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE-FY17-Remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE-FY17-Remarks-As-Delivered.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/InvestorDay-DS-MooseJaw-170606.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/8510 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q4F17_remarks.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/8345 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q3F17_remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE_Transcript_Q3.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/8130 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q2F17_remarks_web.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/QA.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/7672 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/Q1FY17-Remarks-EN.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2017/CAE_Transcript_Q1_QA_Aug2016.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/7675 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/Speech-AGM-2016-EN.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/Speech-AGM-2016-bilingual-As-delivered.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|emailer/investor-day/investor-day-emailer-web.html NHHS|http://www.gowebcasting.com/C1591 NHSS|https://www.youtube.com/embed/gQ8DRnPLH9s FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/1-INTRODUCTION.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/2-CIVIL.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/3-DEFENCE.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/4-HEALTHCARE.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/5-FINANCE.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/6-CONCLUSION.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/7565 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q4F16_remarks.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/Marc-parent-discours-ccmm-fr.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/7238 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q3F16_remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/CAE_QA_Transcript_Feb2016.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/7088 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q2FY16-Remarks-EN.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/CAE_Transcript_QnA_Nov_2015.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/6804 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/Q1FY16-Remarks-EN.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2016/CAE_transcript_Q1_Aug_2015.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/6541 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/FY2015-Presentation-EN.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/FY2015_Remarks_EN.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/FY2015_Remarks_as_delivered.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/6488 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/Q4F15_Conference__Call__FINAL_26MAY15.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/Transcript_CC_May_26_2015.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/Marc-Parent-Ottawa-speech-Feb-2015.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/6248 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/Q3FY15_Conference__Call__final_Feb6.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/CAE_Transcript_Q3FY15.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/6081 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/Q2FY15-Remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/CAE_Transcript_12nov2014.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/OTSP-for-Investors-MG-Sept-2014.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/Marc-Parent-speech-Canadian-Club-EN-FR.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/marc-parent-cc-audio.mp3 FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/5658 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/Remark-Q1FY2015.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2015/CAE_Q-A_Transcript_13_august_2015.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/5657 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE_Speech_AGM_2014_EN.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE_Speech_AGM_2014-bilingual.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/5426 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/Remarks_Q4FY14.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/5204 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/Remark-Q3FY2014.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/Q3FY14-Q-A-transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/5082 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/Q2F14_Remarks.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE-Q2FY14-Q-A-Transcript.pdf FSUS|assets/img/toggle-arrow-down-blue.svg NHHS|http://www.gowebcasting.com/4274 FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE_FY14Q1_Remarks_en.pdf FHUS|media/documents/Corporate/Speeches/2014/CAE-Q1FY14-Q-A-Transcript.pdf FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html NHUS|fr/index.html FSUS|assets/img/cae-footer-blue.png FHUS|fr/qui-nous-sommes.html FHUS|fr/aviation-civile.html FHUS|fr/defense-et-securite.html NHUS|fr/investisseurs/ca/fr NHUS|fr/investisseurs-2.html FHUS|fr/developpement-durable.html NHUS|fr/fournisseurs.html FHUS|fr/espace-media.html NHUS|fr/contact-us.html NHUS|fr/investisseurs/global/fr NHUS|fr/investisseurs-2.html FHUS|fr/developpement-durable.html NHUS|fr/contact-us.html FHUS|fr/espace-media.html NHUS|fr/fournisseurs.html NHUS|fr/presence-mondiale.html FSUS|assets/img/map-footer.png NHUS|fr/presence-mondiale.html FSUS|assets/img/arrow-right.svg FSUS|assets/img/twitter-icon-footer.svg FSUS|assets/img/linkedin-icon-footer.svg FSUS|assets/img/facebook-icon-footer.svg FSUS|assets/img/youtube-icon-footer.svg FSUS|assets/img/instagram-icon-footer.svg FSUS|assets/img/arrow-right.svg FHUS|media/documents/Déclaration_sur_lesclavage_moderne_et_la_traite_de_personnes_2024.pdf NHUS|fr/modalites-dutilisation.html NHUS|fr/politique-de-protection-de-la-vie-privee.html NHUS|fr/politique-en-matiere-de-temoins.html SHUS|javascript:OneTrust.ToggleInfoDisplay(); FKUS|fr/investisseurs/discours-et-webdiffusions.html FSUS|assets/img/new-navTop-icon.png NSSS|https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015 FSUS|assets/js/jquery-3.7.1.min.js FSUS|assets/js/lity.min.js NSUS|assets/js/forms95a4.html FSUS|assets/js/linkify.js FSUS|assets/js/linkify-jquery.js NSSS|https://dc.ads.linkedin.com/collect/ vti_cachedneedsrewrite:BR|false vti_cachedhasbots:BR|false vti_cachedhastheme:BR|false vti_cachedhasborder:BR|false vti_metatags:VR|HTTP-EQUIV=content-type text/html;charset=UTF-8 google-site-verification huTgp5_wKFCkCtcOH_PdWMvKoZbXIVjpQcYOzVVOess viewport width=device-width,\\ initial-scale=1.0 vti_charset:SR|utf-8